被球迷骂了七年后,德国队总算不再自称“球队”

体坛周报全媒体记者 达耶<\/strong><\/p> \n

德国足协周四宣告,正式抛弃从2015年起打造的德国国家队品牌“Die Mannschaft(球队)”。这一品牌是2014年世界杯后,德国足协大力扶持的德国国家队“商标”,是德国队联合及成功的代名词。可是这一品牌曩昔几年遭到越来越多的言论批判,在通过调研后德国足协终究决议抛弃这一品牌。<\/p> \n

<\/p> \n

有球迷在交际媒体上评论说:“在德国没人叫Die Mannschaft,只要外国人才这么叫。”“比较带来联合,Die Mannschaft带来的更多是割裂。”“我们都知道这个叫法是出于市场营销的意图。但‘球队’这个叫法听起来太逊了,每支球队都可以叫‘球队’。我知道的每个人都叫它Nationalelf或许Nationalmannschaft(国足/国家队)。”<\/p> \n

比较起在德国国内遭到很多对立声响,Die Mannschaft因为在德语中相对简略的表达,反而更简单让更多海外球迷留下形象。德国队领队和德国足协总监比埃霍夫指出,有为数不少的球迷对Die Mannschaft是持接收情绪的,尤其是年轻一代的球迷。不过德国足协在撤销Die Mannschaft叫法的公告中,并没有引述比埃霍夫的观念。<\/p> \n

实际上比埃霍夫的说法也说明晰,大众没有对此构成100%的一致定见,但对立的肯定是占绝大多数。据RTL一周前发布的一份市场查询显现,只要24%的受访球迷表明同意德国队持续运用Die Mannschaft的叫法;1001名受访者只要不到一半表明Die Mannschaft“好”或许“非常好”。而较早前《法兰克福报告》建议的另一份查询,在一个5300名球迷参加的查询样本中,有78.4%的人以为应该撤销这个叫法。<\/p> \n

多特蒙德CEO、德国足球联赛董事、德国足协执委会成员瓦茨克曾表明,Die Mannschaft这个称谓让他感觉到“冷酷”。而德国足球名宿马特乌斯则以为,Die Mannschaft听起来像是一个公司部分。现在德国足协没有表态未来是否会运用其它的称号来替代Die Mannschaft。<\/p>

Related Posts